访美国犹他州家谱图书馆

王鹤呜
(上海图书馆 300031)
为了加强中美两国图书馆之间的交往与合作，应美国瑞达公司的邀请，上海图书馆代表切于今年5月4日至16日，先后访问了纽约、华盛顿、犹他州、洛杉矾、旧金山等公共图书馆，受到热情友好的接待，达到了预期目的。
在这次参观访问过程中，我很重视对犹他州的访问。因为近几年来，我比较关注中国家谱的整理与研究工作，所以十分渴望进一步了解犹他州家谱图书馆的有关情况：该馆号称世界上最大的和最完整的家谱资料检索中心，其收藏资料、提供服务情况如何?该馆为摩门教下属的一个文化机构，摩门教缘何如此重视摸集整理包括中国家谱在内的各国死亡者的档案资料?该馆非常重视中国家谱等资料的搜集复制工作，据1983年统计，其收藏的中国家谱缩微复制件已达3108种，近10余年来又有了增加，增加的具体内容?自1987年以来，上海图书馆与该馆开展了资料交换工作，如何在新形势下，继续加强合作?5月8日，我正是带着近几年来一直索绕在脑际的这些问题，自纽约飞抵家谱图书馆所在地，犹他州首府盐湖城。
盐湖城位于美国西北部，原是很荒凉的地区，发展成为今天繁荣的花园城市，与摩门教有着密切关系。摩门教，全称为耶稣基督末世圣徒教会，1830年4月6日创立于美国纽约州的菲也特。创始人为史密斯，相传他得天书“摩门经”而创立了此教，而且自认为是最正统的基督教。但创立才几个月，即遭迫害不得不离开纽约州，史密斯带领大批教徒，往西长途跋涉，史密斯殉教后，教徒又在杨百翰率领下，于1847年来到盐湖山谷定居。这里是一片荒芜的沙漠，经教徒们不断开垦播种，终于成为树木、农田交相辉映的青翠山谷，以后教徒从各地不断迁来，盐湖城逐成为摩门教的中心。据介绍，今天摩门教友已达1000万，光美国即超过400余万，盐湖城60％的居民为摩门教徒。摩门教规定，教徒十分之一的收入要上交教会，以维持教会的各项庞大开支。摩门教教义十分重视家庭组织，宣扬永恒婚姻。凡教徒在教会“圣殿”中举行结婚仪式，即成为永恒存在的婚姻，人去世后，在未来的莫幽世界，这个婚姻仍继续维持。摩门教教义还认为，即便已去世的人亦可由活人代为在“圣殿”中接受洗礼，获得永恒婚姻的福音。为适应广大教徒寻根问祖，安抚亡灵的需要，教会于1894年成立了家谱图书馆，以方便和满足广大教徒为先人搜集各种有关资料。为了不断扩大资料的来源，自1938年以后，教会雇用了100多位摄影师，在世界各地采用缩微技术，拍摄各国公民的原始资料，包括死亡者的名字、出生地、出生日以及家属世系等。1964年，家谱图书馆正式设立家谱检索中心网，有200多台电脑免费提供家谱资料检索服务。此外，家谱图书馆还在60多个国家设立查阅家谱资料的分支机构。由家谱图书馆提供缩微复制件，供各国读者在当地查阅图书馆资料。经过一个多世纪的发展，犹他州家谱图书馆遂成为世界上最大最完整的家谱资料检索中心。
5月8日下午3时许，我们上海图书馆代表团一行来到家谱图书馆，受到厂沙其敏、卡尔特等(二人均来上海图书馆访问过)先生的欢迎。家谱图书馆位于摩门教圣殿广场相邻西北大街35号。馆舍共有5层组成，建筑面积约为1．54万平方米。据介绍全馆共收藏27．4万册图书，200多万卷的缩微复制件，涉及3亿多姓氏，是一个专门收藏各国死亡者档案资料的图书馆。馆舍中3层为书库，按地区国别分别收藏有关资料，其中地下第二层收藏的是英国死亡者的档案资料。其中地下第一层收藏的是美国与加拿大死亡者的、档案资料，地上第二层为其它国家死亡者的档案资料。全馆工作人员有600余人，其中400余人是义务的。图书馆每天接待读者2000余人，其中约98％是来寻根问祖查找先人资料，2％为从事研究工作而来查找资料的读者。该馆至今究竟共搜集复制了多少中国家谱等资料呢?这是我在参观过程中比较注意的一个问题。据沙其敏先生向我提供的资料。该馆收藏中国的家谱(包括支谱，族谱，统谱，总谱等)共17099种，地方志5043种，清朝户口册(东北)4