胡宝瑔任事“不辞劳瘁”选自《从政忠告--解读中国历代为官之策》元朝 张养浩著 译注 赵新平2009年 中国长安出版社出版
《原文》
为政者不难于始,而难于克终也,初焉则锐,中焉则缓,末焉则废者,人之惰也。慎终如始,故君子称焉。
《解译》
从政者大都能够善始,但不能善终。开始时励精图治,中期则有所松懈,到最后就废弛了,这种情况很普遍,能做到始终的从政者就连君子也会称道。
《事典》 胡宝瑔任事“不辞劳瘁”
乾隆二十七年(1762),当河南巡抚胡宝瑔病危的消息传进京城之际,乾隆皇帝极为关切,“屡赐慰问,颁参药食品,两遣侍卫偕太医来视”。作为国君的乾隆皇帝之所以对这位大臣如此厚爱,那是因为胡宝瑔任官三十年来一直是勤勤恳恳,“不辞劳瘁”,甚至在病危之际,仍念念不忘他在河南任上负责的水利工程,上疏乾隆帝,提出最后的宝贵意见,使乾隆帝深为感动。
胡宝瑔(1695-1763),字泰舒,号饴斋,晚号瓶庵,江南歙县(今属安徽)人。雍正元年(1723)中举人,乾隆二年(1737)考授内阁中书。幼承家学,学识渊博,他自登仕之日起就以勤政自勉,把平时所学用于实践。很快,他的办事“勤敏”便被当时的军机大臣鄂尔泰所赏识。鄂尔泰对他的评价是: “省中隐埋一老名士,大能任事”。于是,调任军机章京。军机章京负责协助军机大臣处理一应事务,由于胡宝瑔勤苦自勉,很快便熟谙了军机处的工作,而且“有问则应,据经史百家及直省地形、土俗、职官、兵制、因革利弊,言之凿凿”。
乾隆六年(1741)以后,胡宝瑔几次被派遣外出办事,如到东北清查黑龙江、吉林开垦荒地,到直隶赈济灾民,他都是勤勤恳恳,任劳任怨。十三年(1748),又奉命从大学士傅恒征金川,他“日驰常三百余里,遇险则徒步,蹑危崖断栈,从者多不相及,有时竟“三昼夜一食”。金川告捷,虽由傅恒指挥,但“赞画机宜”,胡宝瑔“劳绩最著”。凯旋之后,乾隆皇帝“亲斟金厄赐公酒,海内荣之”。
乾隆十七年(1752)以后,胡宝瑔始放外任。先是任山西巡抚,他“抚饥民,理冤狱,劾贪吏,整关隘堤防,诸政并举”。后又调湖南、江西,清理两地矿政,亦颇见成效。乾隆二十二年(1757),胡宝瑔调任河南巡抚。当时黄河屡屡决口,河南、山东、安徽被涝者六十余州县。朝廷派侍郎裘日修与胡宝瑔共同调查治理水患。胡宝瑔一到河南,就把治水当做己任。他奔波于全省各地,详细了解情况,经常是“自忘其劳,每行都必躬历田间,问民疾苦。或境内有事辄夜半即行,途间买饼餌而食,所过传舍不知有供亿之烦也”。经过多方调查研究,他与裘日修上了治理黄河疏,建议将河南境内四条干河疏浚加宽加深,辅之以“截沙湾,塞决口,拓旧堤”,“分要工、次工、缓工,次第兴修”。乾隆帝赞扬说: “宝瑔不辞劳瘁,能体朕意: 尽力调剂,以苏穷民,甚可嘉也“。次年,诸工皆竣,乾隆亲制《中州治河碑》,褒奖胡宝瑔与裘日修“不惜工,不爱帑,不劳民”。
胡宝瑔深知,治理水患绝无一劳永逸之事,因此,在取得初步成效后,继续专心防患,他“督令州县经理沟洫。每一州县中开沟自数十道至百数十道,长自里许至数十里,宽自数尺至数丈,皆以足资蓄泄为度”。“自是连岁大稔“。乾隆二十五年(1769),他又建议对已建堤坝三年一小修,五年一大修,得到了乾隆的批准。这年冬天,胡宝瑔调往江西。次年七月,黄河又于河南境内决口 ,乾隆皇帝再次将他调回河南。这时的胡宝瑔已68岁 ,但他不顾体弱多病,仍以治水救民为己任,全心扑在治河上。他上疏建议将逼近决口处的贾鲁、惠济两河增筑堤堰,两岸多挑渠港,同时建滚水坝,以导黄河水入两河。乾隆皇帝称赞他的办法是事半功倍。
乾隆二十七年(1762),正在胡宝瑔专心治水的时候,由于长年奔波,积劳成疾,他终于病倒了,而且病情相当严重。乾隆皇帝闻讯,派专人去探望。这时,胡宝瑔请来人向皇帝转呈他的一个奏折,这是处于病危之际的胡宝瑔上的最后一个奏折,这里