祭文忠公文（注）(1812年)
左宗棠

我生于湘，公产于资，岁在壬申，夏月冬时。宿事文学，读书麓山，两家生子，举酒相欢。
我甫蹰冠，获举于乡，见公京师，犹踬文场。纵言阔步，气豪万夫，我歌公号，公通且介。
公步我趋，群儿睥院，诧为迁怪，我刚而褊，谐宴杂沓，不忘箴言，庭诰相勉，道义是敦。
公官翰林，我蛰乡里，中间契阔，盖数期耳。公守黔中，我居婿乡，岁比不登，盎无余粮。
使来黔中，缄金贻我，欣欣度腊，返券举火。光丰之交，盗起苍黄，红表白梃，腧岭下湘。
找治军书，入居湘幕，公帅乡人，建牙于鄂。六七年间，湘固皖完，我司其隐，公任其难。
江汉滔滔，用武之国，公总上流，以规北。前罗后李，楚之良也，公帅以听，位高心下。
曾侯觥觥，当世所宗，公与上下；如云如龙。养民致士，恤农通商，敛此大惠，施于一方。
我方忧谗，图隐京门，唔公英山，撙酒相温。公悯我遭，倪焉若蠢，忧蕴于中，义形于色，
我反慰公，何遽至此，天信吾道，犹来无止，流连经时，辞公返湘，有命自天，襄事戎行。
载旆宋祖，数挫贼氛，公闻则喜，谓我能军。找尝戏公，吾岂忘邪。优虞方殷，语相夸。
安庆既下，黄州随之，桐舒垒克，复徽与池。贼聚吴越，犹疽敛口，协力并规，庶歼群丑。
何图我公，积劳成瘵，中举可期，长城遽坏。书来诀我，劳者思憩，君等勉旃，吾从此逝。
启函涕零，函致良药，苍头驰贲。七日至鄂，使还告我，详讯寝食，公卧射堂，屏退妇稚。
血尽嗽急，肤削骨峙，频闻吉语，笑仅见齿。鼎湖龙去，攀号不遂，以首触床，有泣无泪。
呜呼公乎，而竟己矣！彭殇渊跖，均之一死。况公名业，震今铄古，绛灌无文，随陆无武。
劳臣斯瘅，没乃暂逸，委形观化，祛烦己疾。君子日终，得正斯可，以此哀公，公应笑我。
悠悠我思，不宁难是，交公弱年，哭公幕齿。自公云亡，无与为善，孰拯我穷，孰箴我褊。
我忧何诉，我喜何告，我苦何怜，我死何吊，追维畴昔，历三十年，一言一笑，愈思愈妍。
公之嗣子，我外孙夫，今我于外，罔恤其孤。公之先茔，屡思改卜，执绋未能，莫相负筑。
遗书无多，可以饷蠹，章疏琅琅，关系国故。当以暇时，为之校删，上之史馆，藏之名山。
我当力战，罔敢定居，以终公志，以实公誉。倘遂生还，梓洞柳庄，当展公墓，兼省福郎。
灵輀西返，不获走送，陈词酹酒，聊以志恸。如池，有泪如丝，尽此一哀，公其鉴兹，

注：胡林翼，1812年，1836隼中进士，任职翰林院，1847年出守贵州安顺、黎平等州府，1854年以道员衔从贵州调湖北。1856年升任湖北巡抚，1861年病逝军中，追赠总督，谥文忠，因称文忠公。四修族谱载祭文五篇，今录二篇。

左宗棠：湖南湘阴人，举人出身，和胡林翼是通家，又是同年。初时，帮骆秉章曾国藩襄理军务，后来成为湘军统9之一。1862年，升任浙江巡抚，1866年任陕甘总督其后，在督办新疆军务时，阻遏了俄英对新疆的侵略。晚年任军机大臣，两江总督。
1、俛：同俯
2、旆（pei）：旗帜的通称。
3、輀（er）：丧车。