首页| 论坛| 消息
主题:江西新建胡氏族譜序注解----胡吴-吴其吉
回帖:11、重修店上支譜後跋
今夫家之有譜,則以傳信而示後①。故徵事必核其真,歸美必稱其實。惟不涉郭崇韜妄拜之非②,一凖吾夫子三代之惪③,斯足以為世守之珍也。吾宗自受姓以來,由夏而商而周,以迄於今。其間,仕宦聞人,世代不絕,筆難罄書。但自□公④傳至宜公,同居竹埜⑤,遷居尚講店上,為店上始遷祖。生子一,貴。貴生仕達⑥、仕榮。達徙雙溪,榮居店上,生欽,欽生澄、清、湍。宜公姪孫再輿,輿生上義。義生景魁、再盛,同兄接居尚講店上⑦,生秀甫、秀實。實生景元,元生志靜。靜生子七,嗣、績、益、繁、澄、清、湍。三公分為三支,至今鼎立。譜牒雖舊,本源如此。茲復新之,若加拂拭⑧,廟堂之上,奕奕有光。其經緯源流,畫然⑨在目。觀傳賛忠孝節義,炳若日星,而懿行於是乎彰矣;觀山川景物,無缺書焉,而形勢於是乎在矣;觀祠規條教,一一詳明,而家訓於是乎嚴矣;觀次序班行,昭不混穆,穆不混昭,而尊尊親親之誼於是乎篤矣。嗚呼,譜之義大矣哉!是舉也,始於去春,侄盛泰暨首事,諸君子互相考訂、核實辯真,存其舊而增其新,視昔所修較為加詳。以之傳信示後,而為世守之珍也,庶乎其可矣!機不敏,愧無遊、夏材作《麟經》之賛⑩,何顏之?甲辰⑴以舌耕遠出,未獲董勷厥事⑵,是又機之憾也乎!爰以數語跋後,以俟將來有志者⑶,再為參訂焉。
清雍正辛亥歲季⑷四月穀旦
侍禦公二十七世孫郡庠生廷機拜撰
(摘自乾隆年間華林胡氏大成譜奉新店上敦本堂譜)
【注】 ①凡以:應為“則以”。②郭崇韜妄拜:《晉書•郭崇韜傳》:“其伐蜀也,過子儀墓,下馬號慟而去,聞者頗以為笑。”蓋郭崇韜非子儀之後也。③一凖吾夫子三代之直:應為“一凖吾夫子三代之惪”。惪(dé),同德。一凖,繼承、按照或遵循。④但自□公:是否脫“城”字?⑤同男竹埜:應為“同居竹埜”。埜(yě):同野。⑥逹:應為“達”。⑦宜公姪孫再輿,輿生上義。義生景魁、再盛,同兄接居尚講店上:《重修大成譜源流說》作“再興、再盛同居上港店上”。⑧拂拭:修飾。⑨畫然:指明察貌,分明貌。⑩遊夏:子遊與子夏,孔子學生。孔子為《春秋》,筆則筆,削則削,子夏之徒不能贊一辭。麟盡之贊:應為“《麟經》之贊”。後人喻孔子為麒麟,稱《春秋》為《麟經》。⑴甲且:應為“甲辰”,跋文前七年。⑵董勷厥事:參與此事。董,監督管理。勷,輔助。厥,其。⑶ 以公俟將來有志者:衍“公”字,已刪除。⑷雍正辛亥:公元1731年。通观全文,仍有衍脱。
12、重修華林宗譜後記
或有語璣者曰:“譜豈苟且為乎哉!其惟有道德而能文章者可主之。昔歐陽氏著家譜,用漢年表法,蘇氏取禮大小宗為次,斷自五世為始,此道德文章之能兼者也!子其亦能兼之乎?而顧,汲汲譜為如是也①。” 璣應之曰:“是非予所敢當也。子懼年遐帙墜②,非有繼作,無以遠稽源流、近考世派。不將③,木本水源之漸忘哉!重輯有不容諉,今日者。”
或曰:“子之意,良善矣。而第④以各族散處,年不豐登⑤,錂⑥費之索,有難猝辦⑦之慮。”璣曰:“不然。人卽至愚,孰無仁孝之心,竦以天良,應有相給之道。矧⑧余杞、楫支下,更有宗譜,一會,梓費稍可取資。譜作於今,洵⑨得其時矣。過此,豈能有濟哉?此吾軰之汲汲於是為也!”
或曰:“有可為之時,無可為之人。”“不然也。非有至明之識,不達疏闊之情;非秉至公之心,難絕阿附之念。安在富貴之不援,貧賤之弗棄乎?又安在源流之不紊,文獻之弗遺乎?鹵莽⑩者不通其義,流俗者多狥⑴其跡。譜雖作焉,何取於譜哉?”
子毋謂“譜可苟且為也 ?”“惟出至明之識⑵,而不為事擾;惟秉至公之心,而不為勢移。一遡⑶前,而必條分縷析⑷;一敘後,而必支別派詳;一錄事,而必偽黜真收;一載文,而必理明辭昌⑷。凡此者,譜所宜然也。”
“子之為譜何如哉?”“果如是,卽無比於歐、蘇,要可告於先祖;不如是,吾知唾詈⑸不必在後人矣。”
子毋謂“譜可苟且為也?” 璣無以應。惶恐累日,謹書其言
下一页 (1/16)
下一楼›:21、樓下源流序
蓋人之有生,莫不有祖,人之有祖,莫不有宗。有祖有宗,則如木之有本,水之 ..

查看全部回帖(10)
«返回主帖