作者介绍：
报人胡传枢是泾县溪头都“龙坦胡氏”人，其父是《文汇报》创始人之一的胡惠生。胡传枢1938年之江大学毕业后考入《文汇报》任助理编辑、编辑。《文汇报》停刊后进入《大美晚报》任编辑、翻译。抗战期间，曾任上海《华美日报》总编辑。抗战胜利后担任中央社上海分社编辑、《华美晚报》总编辑直至解放。
七十三年前，报人胡传枢撰写了此文，刊于一九三九年十二月二十日之中美日报副刊《集纳》。
圣诞节近了
每年，当圣诞节近了的时候，市上的各店家的橱窗内，总有一次惊人的演出。我老喜欢在这时候沿着马路闲望，有意将我的步伐放得慢慢地，观看那橱窗所布置的故事……它的主角当然是那白须红袍的圣诞老人。
配合着那慈祥的老人的，往往是一堆可爱的礼物，和那以鹿为马的天国的飞车。四围是蒙迷着白雪的飞舞，但却没有带给我们一些严冬的寒感，因为圣诞老人有的祗是温柔，这温柔溶化一切……寒冷的心怀。
许多诗人曾写过不少的诗句，赞美这老人的行程；也有许多的孩子们从梦魂中惊醒，以为那老人给他们带来了可爱的礼物。去年圣诞节的前后，曾有人以为圣诞老人的行程会因远东的烽火而受到阻碍，今年却又不同了，我不能预料，在那时有小接触，而早就飞满了雪花的西战线，是否会有圣诞老人的足迹的来临。
然而这毕竟是天国的故事，也是人们安居乐业时的想象。在人世间上，配合着这关于圣诞老人的降临的，人们也特别地忙碌着，他们互相以最热忱可爱的态度，彼此庆贺着，快乐地挨过这样的一个佳节。这似乎已是全世界的人类都能意想到的快乐。然而却没有一个人从快乐的反而想到一些愁怅的了。
我总记着，每逢过了圣诞节没有几天，接着来的便是那新年。新年虽称之为“新”，事实上它的对照便是“旧的残年”：讲到“旧”，我们或许不会有什么感想，可是讲到“残”，却大大地使人感觉到一些悲哀了。这时候，从心底会抽出一种爱生的呼声，因为岁月却是过得太快，将“旧”的检点一下，你会觉到空虚和惭愧；将“新”的一想，你又会觉得茫茫和恐惧；于是，在这“新”“旧”交替的时候，越发会感觉到生命的可贵，而爱生的呼声，也便冲口而出了。
虽然圣诞节各店家的橱窗是布置得格外吸引人，而许多的儿童们也是挟得大包小包的，嘻着脸从店内出来，可是我却还注意到有许多褴褛、赤足的孩子们，静静地站立在橱窗的外面，让寒风吞噬着他们发抖的皮肉。这相对的景象太凄惨了，然而我们还没有看冻毙在路上的尸体，虽然我们也曾想象到圣诞节前夕飞雪的可爱。
圣诞节如今是近了；人间的快乐的呼声会渗透在整个的空间，将悲惨地，求助地，绝望的，冻馁的，呻吟的……以及一切不忍声闻的声息都遮盖了过去。这是人世间一件理应分内的事：我不能设想。
然而圣诞节毕竟是近了，人们也照常地以快乐的心理来欢迎圣诞老人飞车的来临：没有谁，也没有谁肯，从老人飞车的背后，看顾一下那被白雪压倒的可怜虫，这都是人间最可能发现的故事，也是每逢一次佳节我们亲手制造的故事。
