忠简公纪略
公讳铨，字邦衡，号澹庵，庐陵郡开国候公霸九世孙。父名载（1），生子二：长曰锋（2），次即公。通《春秋》（3）。中宋靖康丙午国学乡举，登建炎戊申李易榜进士第五（4）。仕高宗，屡官端明殿学士。先是金人猖獗，劫迁二帝北狩（5）。秦桧自金还，阴主和议，遣王伦反复入金。绍兴戊午五月（6），王伦偕金使来，诏群臣议和得失。礼部侍郎即曾开及晏敦复、尹火享、朱松、李纲等皆极言不可和（7）。疏入，不省（8）。公乃上疏请斩王伦、秦桧、孙近三人头悬之藁街（9），稽留虏使（10），力图恢复。桧深口卸之（11）。初除名编管韶州，迫于公论改监广州都盐仓，寻移福州佥判（12）。壬戌十二年七月，桧复讽其党罗汝楫论公饰非横议，流窜新州（13）。戊辰十八年十一月改窜海南（14）。桧感公及赵鼎、李光三人（15），常书其姓名于一德格天阁，欲致之死。及鼎死，桧感不已。乙亥二十五年，会汪召锡告宗室知泉州，令衿观桧家庙记，口诵“君子之泽，五世而斩”，谪居汀州（16）。桧复讽侍御史徐嘉劾鼎、汾，与令衿饮别厚赠，必有奸谋（17）。诏送大理狱鞠（18），使汾自污与公及李光、张浚、胡寅等五十三人谋大逆（19）。狱成，值桧病不能书乃释。冬十月，桧死。十二月，诏徙公及，壬午三十二年，起公知饶州（20）。孝宗隆兴元年癸未五月，拜公经筵待读（21）。寻升资政殿学士。公奏对益守前议，卷卷以恢复为言（22）。又陈和议可否有十可吊十可贺之策（23）。迨致仕归，临薨遗表犹有“愿为厉鬼杀贼”等语（24）。先，公奏疏初上，宜兴进士吴师古锓其书于木（25）。金人募之千金（26）。朝士陈刚中以启事为公贺（27）。二人俱被谪死（28）。朱文公谓其疏“凛凛烈烈，与日月争光，中兴奏议此为第一”。卒谥“忠简”，敕祀专祠，封庐陵郡开国侯，食邑一千五百户，赐紫金鱼袋。祖父母、父母，及元配刘氏继配袁氏俱有封赠（29）。生子五（30），俱有恩荫，详见世系。
[注]：（1）载：胡铨之父，自胡铨的曾祖父琏到祖父恺，到其父载，胡氏三代不仕，以耕读为生。从胡铨开始胡氏大振。 （2）锋，又曰铸，锋之后其六世孙让可、顺可徙居遂川，顺可为遂川水南坊长胡氏始祖。 （3）通：通晓。（4）靖康丙午：公元1126年。建炎戊申：公元1128年。 （5）二帝：指宋微宗、宋钦宗。北狩：指宋微宗、宋钦宗被金人劫持到金统治区。（6）绍兴戊午：公元1138 年。 （7）李纲：宋代大臣，绍武（今福建）人。政和进士。北宋末年任太常少卿。1126年因主战抗金而遭贬。1127年复官为宰相。后被排挤，多次上疏陈说抗金大计，均未被系纳。 （8）不省：指奏疏没有得到高宗的理会。 （9）藁街：汉朝时设在长安城外供外国使团居住的地方。 （10）稽留：扣留、羁押。（11）口卸：怀恨、痛恨。 （12）编管：编入地方户籍，由地方官吏予以管束。寻：不久。佥判：即签判，为宋代各州幕僚，协助州官处理政务及文书案牍。 （13）壬戌十二年：公元1142年。新州：广东新兴县。流窜：除名发配、流放。 （14）戊辰十八年：公元1148年。海南：今海南三亚市。胡铨在新州时因写词说“欲驾巾车归去，有豺狼当辙”，而被新州知县张棣上奏秦桧，因此被流放到三亚。 （15）憾：恨、痛恨。赵鼎：在宋高宗时曾任宰相，因与秦桧在政见上不合而被害。李光：主张抗金，因反对秦桧被贬。 （16）乙亥二十五年：公元1155年。汪召锡：秦桧的亲信。令衿：即赵令衿，博学能文，秦桧很恨他，欲置他于死地。君子之泽，五世而斩：出自《孟子•离妻下》，这里借指秦桧的荣华富贵不会长久。 （17）徐嘉：秦桧的亲信。劾：弹劾、揭发。鼎：即赵鼎。 （18）大理：指大理寺，中央审判机关。 （19）张浚：抗金名将。 （20）壬午三十二年：公元1162年。知饶州：担任饶州（今江西省上饶）太守。 （21）隆兴六年：公元1163年。经筵：特设在御前讲论经吏。 （22）前议：指力主收复中原之地。卷卷：诚恳。 （23）十可吊十可贺：是胡铨在《再上疏》中提到的言论。 （24）致仕：退休、退职。 薨：古时对诸侯或封有爵位的大臣的死称为薨。 （25）吴师古：宜兴（今江苏）人，因刻写胡铨的奏章而被秦桧流放到江西萍乡。锓：刻写。 （26）募：征募。（27）陈刚中：建炎进士，累官至太府寺丞。忠简公被贬流放，陈刚中向忠简公表达敬意，为此被秦桧贬为江西安远县令。 （28）谪死：在流放之地去世。 （29）祖父母……俱有封赠：胡铨显贵后，耀及先辈，祖父恺赠承务郎，父载赠太中大夫，母陈氏、张氏、曾氏俱赠淑人。据有关资料反映，胡铨为继室曾氏所生。 （30）生子五：即泳、解、浃、荐、冲。泳奏荐右承务郎；解，以父荫入官，为承事郎；浃、荐官承务郎。 （本文由琼芬标点和加注）
