首页| 论坛| 消息
主题:胡德平:华北战场上父亲的一首七律
回帖:是好诗,但不是七律
http://www.nanfangdaily.com.cn/epaper/nfzm/content/20090507/ArticelD23004FM.htm
南方报业新闻 时间: 2009年05月07日 来源: 南方周末
作者:江励夫
■读者·作者·编者
  □江励夫
  胡耀邦在解放战争时期写的一首诗,由其子胡德平撰文披露,题目是《华北战场上父亲的一首七律》(载《南方周末》2009年4月2日23版)。这是胡耀邦奉命出征时附在写给夫人李昭短信上的即兴之作,诗句抒发了浓烈的革命豪情和壮志,充满了胜利的信心与期待,中间二联对仗工整,颇有“律”味,尤其“跨鞍顿觉马蹄轻”,堪称佳句。诗是好诗,不过从整首诗来看,却不宜称之为“七律”。
  做格律诗有如戴着枷锁跳舞,有许多束缚。也许在戎马倥偬之际,作者不想受许多限制,这首诗的一、二句和七、八句并没有按七律的要求去写。首句“一纸命令往北征”,一连用6个仄声字,只有末字“征”是平声,劈头便大大地破了格,而按七律句式,应为“仄仄平平仄仄平”。二句按仄起平脚押韵句式应为“平平仄仄仄平平”,但“十万熊罴似潮涌”却是“仄仄平平仄平仄”。七句“叮咛及时读新报”中的“时”、“读”,八句“频频捷语亦消魂”中的“频频”、“捷语”及“消”等字均与七律规定的平仄相反。
  除了平仄,还有押韵方面,此诗亦没有按七律规则做。首句末字“征”是韵脚,“庚”韵,二句末字该押韵,却用了“涌”字,不押韵,且是仄声,不是七律的句式。三、六句“声”、“轻”与首句的“征”押韵(“庚”韵),但末句“魂”属“痕”韵,与“庚”韵不算押韵。八句诗用了三个韵,这就大异于一韵到底的七律了。
  此诗原无题目,1951年1月作者追记时加了个标题,但也没有叫做“七律”。作者本人既没注明是“七律”,后人却称之为“七律”,这对作者原意,怕是不够尊重吧?
  鉴于以上种种,愚以为,胡德平的文章,题目若改作《华北战场上父亲的一首诗》,较为恰切。
下一楼›:http://www.nanfangdaily.com.cn/epaper/nfzm/content/20090709/ArticelD26003FM.htm
南方 ..

查看全部回帖(2)
«返回主帖